girl next door - mgk, Wiz Khalifa | Música, Letra e Tradução

Lançamento 15/05/2026
Redação Musical
girl next door - mgk, Wiz Khalifa | Música, Letra e Tradução

Letra e Música

[ girl next door - mgk, Wiz Khalifa ]

 

I fucked up
Tell me what you wanna say
I fucked up
Tell me what you wanna say

What’s happenin
We was in the race we lapped em
Let em feelings go we didn’t trap em
I was guarding first but now I’m back again
You like action
We had a lot a baggage we packed em
We went all the way so you wanna stay
No one’s perfect here we all make mistakes

Can’t change the past
But we have right now

Let’s get over ourselves
Be grown about it and talk it out
Live for the moment
Let’s change the vibe now
Heard them say that we wouldn’t make it
Now we prove em wrong when they doubt

I keep on runnin’
Runnin’ like I’m in a race
I’m missin’ out more
For every second I waste
I’m pushing harder
I’m goin’ out for first place
Keep you from runnin’
Keep you from runnin’ away

I felt love come near me then you run away
I fucked up tell me what you wanna say
I felt love come near me then you run away
I fucked up tell me what you wanna say

I know it’s wrong but you were bad
Got me actin’ right
I’m daydreamin’ bout you
So I want that tonight
Let’s make a movie me and you
Under the flashing lights
Crazy kind you know that’s my type
Show ‘em what some real action like
She’s independent no major
And plus she naughty by nature
You know I like to burn rolls of money
And I like to roll and burn papers
And I know you off of work later
So I’m textin’ you to come through
Top floor no neighbors
Only thing missing is you

Put your feet up
Paint my initials on your toes
You a diva
But for me you actin’ like a ho
Aquafina
I can see you drippin’ through your clothes
Need a re-up
One night stands are gettin’ old

I felt love come near me then you run away
I fucked up tell me what you wanna say
I felt love come near me then you run away
I fucked up tell me what you wanna say

Don’t wait
I want you right now
All day
Sun up to sun down

Always loud so you know it’s me
Standin’ in the crowd but you notice me
In your heart’s where I hope to be
And right next to you is where I’m s’posed to be

I fucked up
Tell me what you wanna say
I fucked up
Tell me what you wanna say


Tradução

 

Eu estraguei tudo
Me diz o que você quer dizer
Eu estraguei tudo
Me diz o que você quer dizer

O que tá acontecendo?
A gente tava na corrida, demos volta neles
Deixamos os sentimentos irem, não prendemos eles
Eu tava na defesa primeiro, mas agora tô de volta
Você gosta de atitude
A gente tinha muita bagagem, arrumamos tudo
Fomos até o fim, então você quer ficar
Ninguém é perfeito aqui, todo mundo comete erros

Não dá pra mudar o passado
Mas temos o agora

Vamos superar isso
Ser maduros e conversar
Viver o momento
Vamos mudar a vibe agora
Ouvi dizerem que a gente não conseguiria
Agora provamos que estavam errados quando duvidaram

Eu continuo correndo
Correndo como se estivesse numa corrida
Tô perdendo mais
A cada segundo que desperdiço
Tô me esforçando mais
Tô indo atrás do primeiro lugar
Te impedindo de correr
Te impedindo de ir embora

Eu senti o amor chegando perto de mim, então você fugiu
Eu estraguei tudo, me diz o que você quer dizer
Eu senti o amor chegando perto de mim, então você fugiu
Eu estraguei tudo, me diz o que você quer dizer

Eu sei que é errado, mas você era irresistível
Me fazendo agir direito
Fico sonhando acordado com você
Então eu quero isso hoje à noite
Vamos fazer um filme, eu e você
Sob as luzes piscando
Você sabe que esse tipo de loucura é o meu tipo
Mostra pra eles como é uma ação de verdade
Ela é independente, sem gravadora grande
E além disso, é naturalmente safada
Você sabe que eu gosto de gastar rolos de dinheiro
E eu gosto de bolar e queimar uns papéis
E eu sei que você sai do trabalho mais tarde
Então tô te mandando mensagem pra aparecer
Cobertura, sem vizinhos
A única coisa faltando é você

Coloca os pés pra cima
Pinta minhas iniciais nas unhas dos pés
Você é uma diva
Mas comigo age como uma vadia
Aquafina
Consigo ver você molhada através da roupa
Preciso de mais uma dose
Casos de uma noite tão ficando velhos

Eu senti o amor chegando perto de mim, então você fugiu
Eu estraguei tudo, me diz o que você quer dizer
Eu senti o amor chegando perto de mim, então você fugiu
Eu estraguei tudo, me diz o que você quer dizer

Não espera
Eu quero você agora
O dia todo
Do nascer ao pôr do sol

Sempre falando alto, então você sabe que sou eu
Parado no meio da multidão, mas você me percebe
É no seu coração que eu espero estar
E bem do seu lado é onde eu deveria estar

Eu estraguei tudo
Me diz o que você quer dizer
Eu estraguei tudo
Me diz o que você quer dizer

 

​​