Past Won't Leave My Bed - Joji - Música, Letra e Tradução

Lançamento 07/11/2025
Redação Musical


Letra e Música

Past Won't Leave My Bed - Joji ]

 

This room could be haunted, a vision to the blind
Wishing sleep held me in her arms forever
Shadows dance around, perfectly blurring up the lines
Hallucinations start to intertwine

I open my eyes
Her face lingers on the walls
She's stuck on rewind in my mind
I try to move on, but the past won't leave my bed

I hear it all the time like the wind between the chimes
Holding on to what we had together
A single note of my pеrsistent hopeless lullabiеs
I know that I can't sleep forever

I open my eyes
Her face lingers on the walls
She's stuck on rewind in my mind
I try to move on, but the past won't leave my bed

I open my eyes
Her face lingers on the walls
She's stuck on rewind in my mind
I try to move on, but the past won't leave my bed


Tradução

 

Este quarto pode ser assombrado, uma visão para os cegos
Desejando que o sono me segurasse em seus braços para sempre
Sombras dançam ao redor, borrando perfeitamente as linhas
Alucinações começam a se entrelaçar

Abro meus olhos
O rosto dela permanece nas paredes
Ela está presa no replay na minha mente
Tento seguir em frente, mas o passado não sai da minha cama

Ouço isso o tempo todo como o vento entre os sinos
Apegando-me ao que tivemos juntos
Uma única nota das minhas persistentes e desesperadas canções de ninar
Sei que não posso dormir para sempre

Abro meus olhos
O rosto dela permanece nas paredes
Ela está presa no replay na minha mente
Tento seguir em frente, mas o passado não sai da minha cama

Abro meus olhos
O rosto dela permanece nas paredes
Ela está presa no replay na minha mente
Tento seguir em frente, mas o passado não sai da minha cama