Uñas Afiladas - Sofía Reyes - Música, Letra e Tradução

Lançamento 22/08/2025
Redação Musical

Letra e Música

Uñas Afiladas - Sofía Reyes ]

 

Mm
Mm
Mm

Uñas afiladas, parecen de jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Ya de lejos se ve que a ti te mata, lo sé
Hagamo' una trilogía, Luísa, Sofía y você
Cancioncita pa' tu amor y lo que quieras prеnder
Palo santo en el cuarto y bеndecimo' el hotel

Qué pecadito el que me agarres sola
Huele a delito, y no son las amapolas

Uñas afiladas, parecen de jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Te invade, né?
Tá bobo, apaixonado
Profano e sagrado

Qué pecadito el que me agarres sola
Huele a delito, y no son las amapolas

Uñas afiladas, parecen de jade
Yo vine a este party para hacer maldades
Traje el pelo suelto pa' que me lo jale'
Pa' que, pa' que me lo jale'

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Tu tá todo lambuzado

Mm
Mm
Mm


Tradução

 

Hum
Mm
Hum
Mm
Hum
Mm

Unhas afiadas, parecem de jade
Eu vim pra essa festa pra fazer maldades
Deixei o cabelo solto pra você puxar
Pra você, pra você puxar

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Já de longe dá pra ver que você tá cheio de vontade, eu sei
Vamos fazer uma trilogia, Luísa, Sofía e você
Uma musiquinha pro seu amor e o que você quiser fumar
Palo santo no quarto e a gente benze o hotel

Que pecado é esse de me pegar sozinha
Tem cheiro de problema, e não são as papoulas

Unhas afiadas, parecem de jade
Eu vim pra essa festa pra fazer maldades
Deixei o cabelo solto pra você puxar
Pra você, pra você puxar

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Te invade, né?
Tá bobo, apaixonado
Profano e sagrado

Que pecado é esse de me pegar sozinha
Tem cheiro de problema, e não são as papoulas

Unhas afiadas, parecem de jade
Eu vim pra essa festa pra fazer maldades
Deixei o cabelo solto pra você puxar
Pra você, pra você puxar

Unha afiada pra fazer maldade
Gosto de arranhar, hã, tu sabe
Puxa meu cabelo, mete com vontade
Mete com, mete com vontade

Tu tá todo lambuzado

Hum
Mm
Hum
Mm
Hum
Mm