Letra e Música
[ Don't Wanna Go Home Tonight - Three Days Grace ]
Seems like every day is always the same now
Going through the motions how ‘bout you (how ‘bout you)
Got no reasons, I can’t complain now
For the comfort we gain
Is the chaos we lose
I've been thinking about the good times
When the story was still ours to write
And all the stupid shit we’d do
I’m lucky I'm not dead
After hangin’ round you
Always searching for the wild ride
Didn't matter where we went
We’d just drive and get high, and I
I don't wanna gone home tonight (I don't wanna go home tonight)
Back in the day
We tried to find a way out
Of the one light town where I met you (where I met you)
Got no reasons, I can’t complain now
For the comfort we gain
Is the chaos we lose
I've been thinking about the good times
When the story was still ours to write
And all the stupid shit we’d do
I’m lucky I’m not dead
After hangin’ round you
Always searching for the wild ride
Didn't matter where we went
We just drive, get high, and I
I don't wanna gone home tonight
I miss the thrill, the rush of those rides
Nothing to do but see the sunrise
I think of you but only sometimes oh
I miss the thrill, the rush of those rides
I think of you but only sometimes oh
I've been thinking about the good times
When the story was still ours to write
And all the stupid shit we’d do
I’m lucky I'm not dead after hangin’ round you
Always searching for the wild ride
Didn't matter where we went
We’d just drive, and get high, and I
I don't wanna go home tonight
I don’t wanna go home tonight
Tradução
Parece que todo dia agora é sempre o mesmo
Seguindo o fluxo, e você? (e você?)
Não tenho motivos, não posso reclamar
Pois o conforto que ganhamos
É o caos que perdemos
Tenho pensado nos bons tempos
Quando a história ainda era nossa pra escrever
E em todas as besteiras que a gente fazia
Tenho sorte de não estar morto
Depois de andar com você
Sempre em busca da aventura
Não importava aonde íamos
Só dirigíamos e ficávamos chapados, e eu
Eu não quero ir pra casa esta noite (eu não quero ir pra casa esta noite)
Naquela época
A gente tentava encontrar uma saída
Daquela cidade de uma rua onde te conheci (onde te conheci)
Não tenho motivos, não posso reclamar
Pois o conforto que ganhamos
É o caos que perdemos
Tenho pensado nos bons tempos
Quando a história ainda era nossa pra escrever
E em todas as besteiras que a gente fazia
Tenho sorte de não estar morto
Depois de andar com você
Sempre em busca da aventura
Não importava aonde íamos
Só dirigíamos, ficávamos chapados, e eu
Eu não quero ir pra casa esta noite
Sinto falta da adrenalina, da emoção daquelas viagens
Nada pra fazer além de ver o nascer do sol
Penso em você, mas só às vezes, oh
Sinto falta da adrenalina, da emoção daquelas viagens
Penso em você, mas só às vezes, oh
Tenho pensado nos bons tempos
Quando a história ainda era nossa pra escrever
E em todas as besteiras que a gente fazia
Tenho sorte de não estar morto depois de andar com você
Sempre em busca da aventura
Não importava aonde íamos
Só dirigíamos, ficávamos chapados, e eu
Eu não quero ir pra casa esta noite
Eu não quero ir pra casa esta noite
