Letra e Música
[ Ronaldinho - Abou Tall & Warren Saada ]
[Intro]
Ô ária raiô
Obá Obá Obá
Ô ária raiô
Obá Obá Obá
[Couplet 1 : Abou Tall]
Sac Chanel, cheveux dans le vent et couleur caramel
Je l'ai vu, elle a déréglé mes paramètres (oh woah)
J'ai rien ressenti au premier rendez-vous
Un mois plus tard, je lui disais : "I love you"
Elle a mis mon cœur dans son
[Couplet 2 : Waarren Saada]
Sac Chanel (let's go), pour elle j'ai vidé mes économies (oh, oh, oh)
Fly de Rio à Paris, moi j'croyais qu'on était dedans cette love story
Mais tous les jours, oh, nan, nan, dans ses DMs
Y a trop d'hommes qui veulent lui donner c'qu'elle rêvе d'avoir
Oh my gosh
[Pré-refrain : Waarren Saada & Abou Tall]
Elle est rentréе dans ma vie, rentrée dans ma vie sans cœur, sans peine
Elle est rentrée dans ma vie, elle a tout détruit sans gêne, sans gêne
Et comme elle a quitté ma vie, trop de mélodies s'enchainent, s'enchainent (ah, la, la, la)
Elle m'a driblée comme Ronaldinho
[Refrain : Abou Tall]
Ô (petit pas, petit pas) ária (petit pas, petit pas, petit, grand, petit) raiô (petit pas, petit pas)
Obá Obá Obá (petit pas, petit pas, petit, grand, petit)
Ô (petit pas, petit pas) ária raiô (petit pas, petit pas, petit, grand, petit)
Obá (petit pas, petit pas) Obá Obá (petit pas, petit pas)
[Couplet 2 : Waarren Saada & Abou Tall]
Je ne savais plus quoi faire, j'étais tellement fou d'elle
Accroché à des chaines et les chaines, c'est ses tresses
Je devenais tellement faible quand elle bougeait ses fesses
Oh mama, j'te demande pardon (pardon), oh mama, j'te demande pardon (pardon)
Mais comment j'ai pas vu les signes ? J'aurais dû deviner quand elle m'a dit ses origines
Ou quand j'ai vu ses story à la une, champagne en tribune et match de Champions League
Elle me disait : "Non, j'suis pas comme mes copines", mais en vrai, c'était la pire de ses copines
J'ai tout donné par amour, j'ai tout donné, j'étais fou
[Pré-refrain : Waarren Saada & Abou Tall]
Elle est rentrée dans ma vie, rentrée dans ma vie sans cœur, sans peine
Elle est rentrée dans ma vie, elle a tout détruit sans gêne, sans gêne
Et comme elle a quitté ma vie, trop de mélodies s'enchainent, s'enchainent (ah, la, la, la)
Elle m'a driblée comme Ronaldinho
[Refrain : Abou Tall]
Ô (petit pas, petit pas) ária (petit pas, petit pas, petit, grand, petit) raiô (petit pas, petit pas)
Obá Obá Obá (petit pas, petit pas, petit, grand, petit)
Ô (petit pas, petit pas) ária raiô (petit pas, petit pas, petit, grand, petit)
Obá (petit pas, petit pas) Obá Obá (petit pas, petit pas)
[Outro : Abou Tall]
[?] amor, voy voce, voy voce
Voy voce, voy voce, yeah
[?] amor, voy voce, voy voce
Voy voce, voy voce, yeah
Tradução
Bolsa Chanel, cabelo ao vento e cor de caramelo
Eu a vi, ela bagunçou todos os meus parâmetros
Não senti nada no primeiro encontro
Um mês depois, eu dizia "Eu te amo"
Ela colocou meu coração no...
Bolsa Chanel, por ela eu esvaziei minhas economias
Voo do Rio a Paris, eu achava que estávamos vivendo essa história de amor
Mas todos os dias, oh não, nas DMs dela
Há muitos homens querendo dar a ela o que ela sonha em ter
Ai meu Deus
Ela entrou na minha vida, entrou na minha vida sem coração, sem dor
Ela entrou na minha vida, destruiu tudo sem nenhum constrangimento
E como ela saiu da minha vida, muitas melodias se encadeiam
Ela me driblou como Ronaldinho
Ô (passinho, passinho) ária (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno) raiô (passinho, passinho)
Obá Obá Obá (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno)
Ô (passinho, passinho) ária raiô (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno)
Obá (passinho, passinho) Obá Obá (passinho, passinho)
Eu não sabia mais o que fazer, eu estava completamente louco por ela
Preso em correntes, e as correntes eram suas tranças
Eu ficava tão fraco quando ela mexia o quadril
Oh mamãe, eu te peço perdão, oh mamãe, eu te peço perdão
Mas como eu não vi os sinais? Eu devia ter adivinhado quando ela contou suas origens
Ou quando vi os stories em destaque, champanhe na arquibancada e jogo da Champions League
Ela me dizia: "Não, eu não sou como minhas amigas", mas na verdade, era a pior delas
Eu dei tudo por amor, eu dei tudo, eu estava louco
Ela entrou na minha vida, entrou na minha vida sem coração, sem dor
Ela entrou na minha vida, destruiu tudo sem nenhum constrangimento
E como ela saiu da minha vida, muitas melodias se encadeiam
Ela me driblou como Ronaldinho
Ô (passinho, passinho) ária (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno) raiô (passinho, passinho)
Obá Obá Obá (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno)
Ô (passinho, passinho) ária raiô (passinho, passinho, pequeno, grande, pequeno)
Obá (passinho, passinho) Obá Obá (passinho, passinho)
Amor, vou em você, vou em você
Vou em você, vou em você, yeah
Amor, vou em você, vou em você
Vou em você, vou em você, yeah