Our Time - AFROJACK, Martin Garrix, David Guetta & Amél - Música, Letra e Tradução

Lançamento 11/07/2025
Redação Musical

Letra e Música

Our Time - AFROJACK, Martin Garrix, David Guetta & Amél ]

 

Life has a new horizon
With each day that passes by
I don't care about tomorrow
'Cause right now, it's just you and I


Like oh my god, I, I've got this feeling
And for all my life, I never felt this way before
But tonight, I, I found a meaning
I believe that this is our time


And we're here in this moment
As both our worlds collide
Into dreams that are golden
I believe that this is our time


Our time
I believe that this is our time


Why don't we break the silence?
Burn like the brightest fire
All of our time is borrowed
So let's make it worth the while

Like oh my god, I, I've got this feeling
And for all my life, I never felt this way before
But tonight, I, I found a meaning
I believe that this is our time


And we're here in this moment
As both our worlds collide
Into dreams that are golden
I believe that this is our time


Into dreams that are golden
I believe that this is our time


I believe that this is our time
Oh, our time, our time, oh
I believe that this is our time


Tradução

 

A vida tem um novo horizonte
Com cada dia que passa
Eu não me importo com o amanhã
Porque agora, somos só eu e você

Tipo "meu Deus", eu tô sentindo isso
E em toda a minha vida, nunca senti isso antes
Mas essa noite, eu encontrei um sentido
Eu acredito que este é o nosso momento

E estamos aqui nesse momento
Enquanto nossos mundos colidem
Em sonhos que são dourados
Eu acredito que este é o nosso momento

Nosso momento
Eu acredito que este é o nosso momento

Por que não quebramos o silêncio?
Vamos queimar como o fogo mais brilhante
Todo o nosso tempo é emprestado
Então vamos fazer valer a pena

Tipo "meu Deus", eu tô sentindo isso
E em toda a minha vida, nunca senti isso antes
Mas essa noite, eu encontrei um sentido
Eu acredito que este é o nosso momento

E estamos aqui nesse momento
Enquanto nossos mundos colidem
Em sonhos que são dourados
Eu acredito que este é o nosso momento

Em sonhos que são dourados
Eu acredito que este é o nosso momento

Eu acredito que este é o nosso momento
Oh, nosso momento, nosso momento, oh
Eu acredito que este é o nosso momento