Letra e Música
[ Eurosummer - Girls Trip - Zara Larsson, Shakira ]
In my little sundress, barely
Covers me up, tell me
How sexy am I? Very
Drunk on the beach, barely
Gettin' no sleep, tell me
How good is this life? Very
Every night's an event
Kiss me, kiss me, French
Show me something I won't forget, now
Got the euros in my hand
Got the time to spend
Baby, let's go all in
I'll be your girl for two months
You tell your friends I'm too fun
Naked and never sober
This feels like Euro summer
This feels like Euro summer
(Ah-ah-ah-ah-ah)
This feels like Euro summer
Last time I came clearly
Things turned out odd briefly
But now I'm back, crazy
And if you're down, baby
Let's make a mess, maybe
And never look back
La disco, la playa, la brisa
La noche, Amalfi, Ibiza
You tell me, I'm open
You're dying to have me
I got that drip that makes you drown
But you'll be comin' to me before I touch down
I'll be your girl for two months
You tell your friends I'm too fun
Don't want this to be over
This feels like Euro summer
This feels like Euro summer
(Ah-ah-ah-ah-ah)
This feels like Euro summer
Break me, picture in your memory
While we were together and hot under the Sun
Baby, let's get fucking crazy, crazy
Cray—, cray—, cray—, cray—, let's get fucking crazy
(Ah-ah-ah-ah-ah)
This feels like Euro summer
(Ah-ah-ah-ah-ah)
This feels like Euro summer
Feels like, this feels like
This feels like Euro summer
This feels like, this feels like
This feels like Euro summer
Tradução
No meu vestidinho de verão, quase
Mal cobre meu corpo, me diz
O quão sexy eu sou? Muito
Bêbada na praia, quase
Sem dormir nada, me diz
O quão boa é essa vida? Muito
Toda noite é um evento
Me beija, me beija, francês
Me mostra algo que eu não vou esquecer, agora
Tenho euros na minha mão
Tenho tempo pra gastar
Baby, vamos mergulhar de vez
Vou ser sua garota por dois meses
Você diz pros seus amigos que eu sou divertida demais
Nua e nunca sóbria
Isso parece um verão europeu
Isso parece um verão europeu
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Isso parece um verão europeu
Da última vez que eu vim, claramente
As coisas ficaram meio estranhas por um momento
Mas agora eu voltei, louca
E se você topar, baby
Vamos fazer uma bagunça, talvez
E nunca olhar pra trás
La disco, la playa, la brisa
La noche, Amalfi, Ibiza
Você me diz, eu tô aberta
Você tá morrendo pra me ter
Eu tenho aquele brilho que te faz afundar
Mas você vai estar vindo até mim antes de eu pousar
Vou ser sua garota por dois meses
Você diz pros seus amigos que eu sou divertida demais
Não quero que isso acabe
Isso parece um verão europeu
Isso parece um verão europeu
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Isso parece um verão europeu
Me marca, foto na sua memória
Enquanto a gente estava junto e quente sob o sol
Baby, vamos ficar completamente loucos, loucos
Lou—, lou—, lou—, lou—, vamos ficar completamente loucos
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Isso parece um verão europeu
(Ah-ah-ah-ah-ah)
Isso parece um verão europeu
Parece, isso parece
Isso parece um verão europeu
Parece, isso parece
Isso parece um verão europeu
