Distant Strangers - Onefour, The Kid LAROI & Imogen Heap - Música, Letra e Tradução

Lançamento 13/06/2025
Redação Musical

Letra e Música

Distant Strangers - Onefour, The Kid LAROI & Imogen Heap ]

 

Distant Strangers (feat. Onefour & Imogen Heap)
The Kid LAROI

You say too late to start
Got your heart in a headlock
I don't believe any of it
You say too late to start
With your heart in a headlock
You know you're better than this

Twistin' my words and bringing up the past, baby, you know that you better than that
I don't got time to deal with the drama, I went to Chanel and I got you a bag
I promise that I woulda never got involved if I knew I would get so attached
I promise that I woulda never hit the road if I knew that you weren't coming back

Was it too much to ask for, you know that I had ya
You know that I woulda did anything
Anything that you asked for, you know that I had ya
I know that you knew I'd give everything (I'd give anything)

Aye
Stressin', quit stressin'
You should already know how I'm steppin'
Sayin' you want love for the essence
This time, I'll be the one to address it
No ABC's, but I got that D for your head, bitch move
Van Cleef for the necklace
Bring that boys to the trenches, so tell me, what's your preference? (Preference)
I'ma keep my cool if he stay composed
And when your boy gets home
I don't wanna hear no chat 'bout hoes, if you ain't got proof then leave it alone
I'm on the road tryna keep us afloat while you want space and a reason to grow
If things are best left kept on the low
Then I think you should leave that after the tone

Was it too much to ask for, you know that I had ya
You know that I woulda did anything
Anything that you asked for, you know that I had ya
I know that you knew I'd give everything (I'd give anything)

Aye
See, I would've done anything for you
Now you won't pick up when I call you (what?)
It was late night textin' ‘til we're yawning
Nowadays I'm overthinking ‘til the morning
Switched up and turned without a warning
Better let my heart forever bleed (Laroi)
Two distant strangers like magicians
Never knew them tricks were up your sleeve (woo)
Aye
I'm sick of this back and forth
Stop, it's starting to get contagious
I had to put the bridges out you burned
What I felt inside would've been outrageous
Stop acting, pick up and leave, that shit catfish, poor performance
What's your number? Please don't contact
Buzz you up so I can call that a
Yeah
Tell me love, where do you want it?
Yeah, tell me love, what do you need? (Uh-huh)
Fresh tip when you doin' your feet
New outfit when you fly overseas
Call a plumber, I made him leak
Been swimming 'cause I'm in the deep
Don't call me, you already know bitch
I'm on the road, and you for the streets (gang)

Uh, you're gone and ain't shit the same
I guess were on different things
I guess now we're distant strangers (uh)
You said there's no one to blame
But I was not the one to change
Guess I was not the one to save you
You were my everything
Now I regret everything
I wanted you here with me but you didn't want that
I'm doin' anything
I don't know who's bed you're in
I wanted you here with me but

It was too much to ask for, you know that I had ya
You know that I woulda did anything
Anything that you asked for, you know that I had ya
I know that you knew I'd give everything (I'd give anything)


Tradução

 

Você diz que é tarde demais pra começar
Com seu coração em um nó
Eu não acredito em nada disso
Você diz que é tarde demais pra começar
Com seu coração em um nó
Você sabe que é melhor do que isso

Torcendo minhas palavras e trazendo o passado, amor, você sabe que é melhor do que isso
Não tenho tempo pra lidar com drama, fui na Chanel e te comprei uma bolsa
Prometo que nunca teria me envolvido se soubesse que ficaria tão apegado
Prometo que nunca teria caído na estrada se soubesse que você não voltaria

Era pedir demais, você sabe que eu te tinha
Você sabe que eu faria qualquer coisa
Qualquer coisa que você pedisse, você sabe que eu te tinha
Eu sei que você sabia que eu daria tudo (eu daria qualquer coisa)


Estressando, para de estressar
Você já devia saber como eu tô chegando
Dizendo que quer amor pela essência
Dessa vez, eu vou ser o único a resolver
Sem ABC, mas eu tenho aquele D pra sua cabeça, sai da frente
Van Cleef pro colar
Leve esses caras pras trincheiras, então me diz, qual é sua preferência? (Preferência)
Vou manter a calma se ele ficar tranquilo
E quando seu garoto chegar em casa
Não quero ouvir papo de vadias, se você não tem prova, então deixa pra lá
Tô na estrada tentando nos manter à tona enquanto você quer espaço e um motivo pra crescer
Se as coisas são melhores mantidas em segredo
Então acho que você devia deixar isso depois do sinal

Era pedir demais, você sabe que eu te tinha
Você sabe que eu faria qualquer coisa
Qualquer coisa que você pedisse, você sabe que eu te tinha
Eu sei que você sabia que eu daria tudo (eu daria qualquer coisa)


Veja, eu teria feito qualquer coisa por você
Agora você não atende quando eu te chamo (o quê?)
Era mensagem tarde da noite até bocejarmos
Hoje em dia eu fico pensando demais até de manhã
Mudou e virou sem aviso
Melhor deixar meu coração sangrar pra sempre
Dois estranhos distantes como mágicos
Nunca soube que esses truques estavam na sua manga


Tô cansado desse vai e vem
Para, tá começando a ficar contagioso
Tive que apagar as pontes que você queimou
O que eu senti por dentro teria sido ultrajante
Para de fingir, levanta e vai embora, isso é enganação, péssima atuação
Qual é seu número? Por favor, não entre em contato
Te chamo pra poder dizer que é um
É
Me diz amor, onde você quer?
É, me diz amor, o que você precisa?
Dica nova quando você faz suas unhas
Roupa nova quando você voa pro exterior
Chama um encanador, eu fiz ele vazar
Tô nadando porque tô no fundo
Não me liga, você já sabe, vadia
Tô na estrada, e você é das ruas

Você se foi e nada é igual
Acho que estamos em coisas diferentes
Acho que agora somos estranhos distantes
Você disse que não há ninguém pra culpar
Mas eu não fui o que mudou
Acho que eu não era o que ia te salvar
Você era meu tudo
Agora eu me arrependo de tudo
Eu queria você aqui comigo, mas você não queria isso
Tô fazendo qualquer coisa
Não sei em qual cama você está
Eu queria você aqui comigo, mas

Era pedir demais, você sabe que eu te tinha
Você sabe que eu faria qualquer coisa
Qualquer coisa que você pedisse, você sabe que eu te tinha
Eu sei que você sabia que eu daria tudo (eu daria qualquer coisa)