.com - Effie, Eurohead | Música, Letra e Tradução

Lançamento 21/08/2026
Redação Musical


Letra e Música

[ .com - Effie, Eurohead ]

 

[Intro]
(I'm a bit scared, are you scared Effie?)
Young Effie, I be so sick

[Chorus]
All I need, all I hear, all I see is you, baby
Count on me, if you need me
Come ruin my life, 감으로 알아
We're in the headlines
야, 너와 나, we've been through a lot
Can we go to the stars?
Babe, can you feel my heart beat or no?
너랑 더한 짓까지 하겠어

[Refrain]
My dad doesn't like you, so I can't come home
So don't forget it, you're in my SanDisk
I'm singing about you in the shower
RIP to these industry cowards
They ain't never gonna see me fall
더 사랑해서 내가 이겼어 어
더 사랑해서 내가 이겼어

[Chorus]
All I need, all I hear, all I see is you, baby (Boy, I want you just the way you are)
Count on me (Count on me), if you need me (You will miss me when I'm not around)
Come ruin my life, 감으로 알아
We're in the headlines
야, 너와 나, we've been through a lot
Can we go to the stars?

[Bridge]
You, baby
Count on me (Come, come, come)
You, baby
Count on me
(You will miss me when I'm not around) You, baby

[Chorus]
All I need, all I hear, all I see is you, baby (Boy, I want you just the way you are)
Count on me, if you need me

[Refrain]
My dad doesn't like you, so I can't come home
So don't forget it, you're in my SanDisk
I'm singing about you in the shower

[Bridge]
You, baby
(Count on me)
Count on me

[Refrain]
My dad doesn't like you, so I can't come home
So don't forget it, you're in my SanDisk
I'm singing about you in the shower
RIP to these industry cowards
They ain't never gonna see me fall
더 사랑해서 내가 이겼어 어


Tradução

 

(Tô com um pouco de medo, você também tá com medo, Effie?)
Jovem Effie, eu sou insano

Tudo o que eu preciso, tudo o que ouço, tudo o que vejo é você, amor
Conte comigo, se precisar de mim
Venha bagunçar minha vida, eu sei por intuição
Estamos nas manchetes
Ei, você e eu, já passamos por muita coisa
Podemos ir até as estrelas?
Amor, você consegue sentir meu coração batendo ou não?
Com você, eu iria ainda mais longe

Meu pai não gosta de você, então não posso voltar pra casa
Então não se esqueça, você está no meu SanDisk
Eu canto sobre você no banho
Descansem em paz, covardes dessa indústria
Eles nunca vão me ver cair
Eu amei mais, então eu venci
Eu amei mais, então eu venci

Tudo o que eu preciso, tudo o que ouço, tudo o que vejo é você, amor
(Garoto, eu quero você exatamente como você é)
Conte comigo, se precisar de mim
(Você vai sentir minha falta quando eu não estiver por perto)
Venha bagunçar minha vida, eu sei por intuição
Estamos nas manchetes
Ei, você e eu, já passamos por muita coisa
Podemos ir até as estrelas?

Você, amor
Conte comigo
(Venha, venha, venha)
Você, amor
Conte comigo
(Você vai sentir minha falta quando eu não estiver por perto)
Você, amor

Tudo o que eu preciso, tudo o que ouço, tudo o que vejo é você, amor
(Garoto, eu quero você exatamente como você é)
Conte comigo, se precisar de mim

Meu pai não gosta de você, então não posso voltar pra casa
Então não se esqueça, você está no meu SanDisk
Eu canto sobre você no banho

Você, amor
(Conte comigo)
Conte comigo

Meu pai não gosta de você, então não posso voltar pra casa
Então não se esqueça, você está no meu SanDisk
Eu canto sobre você no banho
Descansem em paz, covardes dessa indústria
Eles nunca vão me ver cair
Eu amei mais, então eu venci

 

​​