the feeling - Steve Lacy | Música, Letra e Tradução

Lançamento 05/06/2026
Redação Musical


Letra e Música

[ the feeling - Steve Lacy ]

 

[Intro]
Na-na-na-na
Da-da-da-da

[Verse 1]
Something's burning, I smell fire
The devil's working hard to keep me alone, mm
I know we're down to the wire
Oh, I can’t be without you
I often wonder where your head is, so confused

[Pre-Chorus]
The heart takes what it wants (The heart takes what it wants)
I'm not scared to bleed, you know our history (Ooh)
After all, there's one thing I don't know

[Chorus]
Am I your baby? Am I your baby?
(Am I your baby)
Am I your baby? Am I your baby?
(Oh, oh)

[Verse 2]
Staring at your pictures, wishing that I was with you
Drunker than a bitch, sure'd be nice to kiss you
I could let it go, but I'm not a quitter
I can't let you go, I'm in love with you (I can't let you go)
Sending all the signals, pay me somе attention
Fuck it, I'ma call you, I'ma tell you I been hurting
Kept it to mysеlf 'cause I ain't wanna be a burden
This ain't gonna heal, if we don't make a deal

[Refrain]
Why the fuck you gotta test my patience? Mhm
'Cause I could spend my whole life waiting
I'd rather not, so baby, let's get on
Oh, please come take me, please come take me

[Pre-Chorus]
The heart takes what it wants (The heart takes what it wants)
I'm not scared to bleed, you know our history (Oh)
After all, there's one thing I don't know

[Chorus]
Am I your baby? Am I your baby? (Baby)
Baby, baby (Ooh)
Am I your baby? Am I your baby? (Baby)
Baby, baby (Ooh)

[Bridge]
When your hearts on your sleeve, but it don't even matter (Baby, baby)
When you're only a friend, don't it just make you sadder? (Baby, baby)
Uh, when you start writing songs just to stop thinking 'bout him (Baby, baby)
Oh, then you start writing songs and you make 'em about him (Baby, baby)
Uh, when we fucked on the rug, had me floating like Aladdin (Baby, baby)
When we tripped in the Airbnb, 2019 (Baby, baby)
When it seemed it was some kind of dream, but it happened (Baby, baby)
That's the feeling tonight (Baby, baby)
That's how I'm feeling tonight, oh (Baby, baby)

[Outro]
Feeling
Feeling

 


Tradução

 

[Intro]

Na-na-na-na
Da-da-da-da

[Verso 1]

Algo está queimando, sinto cheiro de fumaça
O diabo está trabalhando duro para me manter sozinho, mm
Eu sei que estamos no limite
Oh, eu não consigo ficar sem você
Muitas vezes me pergunto onde está sua cabeça, tão confusa

[Pré-Refrão]

O coração quer o que quer (O coração quer o que quer)
Não tenho medo de sangrar, você conhece nossa história (Ooh)
Afinal, há uma coisa que eu não sei

[Refrão]

Sou o seu amor? Sou o seu amor?
(Sou o seu amor?)
Sou o seu amor? Sou o seu amor?
(Oh, oh)

[Verso 2]

Olhando para suas fotos, desejando estar com você
Mais bêbado que tudo, seria tão bom te beijar
Eu poderia deixar isso para lá, mas não sou de desistir
Não consigo te deixar ir, estou apaixonado por você (Não consigo te deixar ir)
Estou enviando todos os sinais, me dê um pouco de atenção
Que se dane, vou te ligar, vou te dizer que tenho sofrido
Guardei isso para mim porque não queria ser um peso
Isso não vai cicatrizar se não chegarmos a um acordo

[Refrão Intermediário]

Por que diabos você precisa testar minha paciência? Mhm
Porque eu poderia passar a vida inteira esperando
Prefiro não fazer isso, então, amor, vamos resolver isso
Oh, por favor, venha me buscar, por favor, venha me buscar

[Pré-Refrão]

O coração quer o que quer (O coração quer o que quer)
Não tenho medo de sangrar, você conhece nossa história (Oh)
Afinal, há uma coisa que eu não sei

[Refrão]

Sou o seu amor? Sou o seu amor? (Amor)
Amor, amor (Ooh)
Sou o seu amor? Sou o seu amor? (Amor)
Amor, amor (Ooh)

[Ponte]

Quando você expõe seus sentimentos, mas isso nem importa (Amor, amor)
Quando você é apenas um amigo, isso não te deixa mais triste? (Amor, amor)
Uh, quando você começa a escrever músicas só para parar de pensar nele (Amor, amor)
Oh, então você começa a escrever músicas e faz delas sobre ele (Amor, amor)
Uh, quando transamos no tapete, você me fez flutuar como Aladdin (Amor, amor)
Quando viajamos no Airbnb, em 2019 (Amor, amor)
Quando parecia algum tipo de sonho, mas aconteceu (Amor, amor)
Esse é o sentimento desta noite (Amor, amor)
É assim que estou me sentindo esta noite, oh (Amor, amor)

[Outro]

Sentimento
Sentimento

 

​​