Letra e Música
[ No Rain, No Flowers - The Black Keys ]
Let it go
You gotta let it all go
Time don’t slow
It’s passing you by
No matter how we try
There’s evil people in this world
Live long enough and you will be burned
But all these little messes
Are only little lessons we’ve learned
No rain, no flowers
More pain, more power
Baby the damage is done
It won’t be long
Till we’re back in the sun
No rain, no flowers, yeah
Stand back up
And try your luck once again
Don’t get stuck thinking ’bout what it’s been
It won’t help you my friend
No it don’t matter what we do
Down at the bottom they act so cruel
But plant a seed of love
And the one who’s gonna blossom is you
No rain, no flowers
More pain, more power
Baby the damage is done
It won’t be long
Till we’re back in the sun
No rain, no flowers, yeah
Tradução
Deixe pra lá
Você tem que deixar tudo pra lá
O tempo não desacelera
Ele está passando por você
Não importa o quanto tentemos
Há pessoas más neste mundo
Viva o bastante e você será ferido
Mas todas essas pequenas bagunças
São apenas pequenas lições que aprendemos
Sem chuva, sem flores
Mais dor, mais poder
Querida, o dano já foi feito
Não vai demorar
Até estarmos de volta ao sol
Sem chuva, sem flores, yeah
Levante-se de novo
E tente a sorte mais uma vez
Não fique preso pensando no que foi
Isso não vai te ajudar, meu amigo
Não, não importa o que façamos
Lá embaixo, eles agem com tanta crueldade
Mas plante uma semente de amor
E quem vai florescer é você
Sem chuva, sem flores
Mais dor, mais poder
Querida, o dano já foi feito
Não vai demorar
Até estarmos de volta ao sol
Sem chuva, sem flores, yeah
