Letra e Música
[ Unshatter - Linkin Park ]
And we'll never ever put it back together
I should've known better, you're lying
Maybe I made it more complicated than it had to be
Maybe I'm mistaken, but it's taking something out of me
Maybe I'm too patient 'cause I waited until now to see
Take what you say and I'll ruminate away reality
But we'll never ever put it back together
I should've known better, you're lying
Unshatter the picture I was tryna see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know why it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
I was waiting patiently, saving judgment for too long
When the hesitation would set the stage that I'd lose on
You were only aiming to pass the blame and then move on
You just turned the tables and made my right to a new wrong
And we'll never ever put it back together
I should have known better, you're lying
Unshatter the picture I was tryna see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know why it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, go
You don't know me
You don't know me
I don't owe you, go
I don't owe you anything
I don't owe you anything, go
You don't know me
You don't know me
I don't owe you anything, you
You don't know me
You don't know me
I don't owe you
And we'll never ever put it back together
I should've known better, you're lying
Unshatter the picture I was tryna see myself in
Unshatter the promise that I couldn't help believe
I don't know why it got so cold
But my chest is a hole and the whole world fell in
Unshatter me
Tradução
E nós nunca, nunca vamos conseguir juntar tudo de novo
Eu já deveria ter percebido, você está mentindo
Talvez eu tenha complicado mais do que precisava ser
Talvez eu esteja enganado, mas isso está me esgotando
Talvez eu seja paciente demais, porque esperei até agora para ver
Pego o que você diz e fico remoendo até perder noção da realidade
Mas nós nunca, nunca vamos conseguir juntar tudo de novo
Eu já deveria ter percebido, você está mentindo
Reconstrua a imagem em que eu estava tentava me ver
Reconstrua a promessa que não pude evitar de acreditar
Não sei por que as coisas esfriaram tanto
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro dele
Me reconstrua
Eu estava esperando pacientemente, por muito tempo evitei julgar
Quando a hesitação estava preparando o palco em que eu perderia
Você só estava tentando passar a culpa e depois seguir em frente
Você só virou o jogo e transformou o meu acerto em um novo erro
E nós nunca, nunca vamos conseguir juntar tudo de novo
Eu já deveria ter percebido, você está mentindo
Reconstrua a imagem em que eu estava tentava me ver
Reconstrua a promessa que não pude evitar de acreditar
Não sei por que as coisas esfriaram tanto
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro dele
Me reconstrua
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, vai
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, vai
Eu não te devo nada
Eu não te devo nada, vai
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada, você
Você não me conhece
Você não me conhece
Eu não te devo nada
E nós nunca, nunca vamos conseguir juntar tudo de novo
Eu já deveria ter percebido, você está mentindo
Reconstrua a imagem em que eu estava tentava me ver
Reconstrua a promessa que não pude evitar de acreditar
Não sei por que as coisas esfriaram tanto
Mas meu peito é um buraco e o mundo inteiro caiu dentro dele
Me reconstrua
