Letra e Música
[ MiuMiu - Sofía Reyes, Luísa Sonza, RaiNao ]
[Verso 1: Sofía Reyes]
Bolsito Chanel pa' guardar la mota
Soltera desde ayer y se me nota
Hoy te pensé, pero ya estoy medio curiosa
No ando al cien, pero you know, gostosa
[Pre-Coro: Sofía Reyes]
Entre el humo
Yo lo vi llegar
Se me pegó
Y me dijo: "Mamacita, esa ropa ¿quién se la quita?"
Y dije: "Tú"
'Toy solita, pero vamo' a ver cuando apaguen la luz
Meno' mal que no traje na' debajo 'e lo' MiuMiu
Ah, ah, ah, ah, ah, cuando apaguen la luz
Ah, ah, ah, ah, ah
[Coro: Luísa Sonza]
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm (Hmm-hmm)
[Verso 2: Sofía Reyes]
Ayer me dejé pa' hoy dejarte hacerme to'
Todito de marca, nada de ropa interior
Ey, ey, cómo se te marca el pantalón
Ey, ey, sé que se me nota la intención
De portarme mal pa' pasarla bien
Me puse animal, te quiero comer
Yo lo sé y tú también, y tu pana sabe bien
Son las dos y coroné, vamos pa'l cuarto los tres (Ah)
[Pre-Coro: Sofía Reyes]
Entre el humo
Yo lo vi llegar
Se me pegó
Y me dijo: "Mamacita, esa ropa ¿quién te la quita?"
Y dije: "Tú"
'Toy solita, pero vamo' a ver cuando apaguen la luz
Meno' mal que no traje na' debajo 'e lo' MiuMiu
Ah, ah, ah, ah, ah, cuando apaguen la luz
Ah, ah, ah, ah, ah
[Coro: Luísa Sonza]
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm
[Outro: Luísa Sonza]
Mmm, bebendo o último shot, tu vem cheirando meu cangote
Vai, cochicha no ouvido tudo que 'cê quer comigo
Ai, ai, ai, não quero você só de amigo
Mmm, mmm, mmm, 'cê quer, vai
Tradução
Bolsa Chanel pra guardar a erva
Solteira desde ontem e dá pra notar
Hoje pensei em você, mas já tô meio curiosa
Não tô 100%, mas você sabe, gostosa
Entre a fumaça
Eu vi ele chegar
Se encostou em mim
E disse: "Mamacita, quem tira essa roupa?"
E eu disse: "Você"
Tô sozinha, mas vamos ver quando apagarem a luz
Ainda bem que não trouxe nada debaixo do MiuMiu
Ah, ah, ah, ah, ah, quando apagarem a luz
Ah, ah, ah, ah, ah
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm
Ontem eu me deixei pra hoje deixar você fazer tudo comigo
Tudo de marca, nada de roupa íntima
Ei, ei, como marca essa calça em você
Ei, ei, sei que dá pra ver minha intenção
De me comportar mal pra aproveitar bem
Fiquei selvagem, quero te devorar
Eu sei e você também, e seu amigo também sabe
São duas da manhã e eu consegui, vamos pro quarto nós três
Entre a fumaça
Eu vi ele chegar
Se encostou em mim
E disse: "Mamacita, quem tira essa roupa?"
E eu disse: "Você"
Tô sozinha, mas vamos ver quando apagarem a luz
Ainda bem que não trouxe nada debaixo do MiuMiu
Ah, ah, ah, ah, ah, quando apagarem a luz
Ah, ah, ah, ah, ah
Mmm, me chama de gata rabuda, olha o que ela faz com a bunda
Ela vai te enlouquecendo, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm, rebolando o Pão de Açúcar
Mmm, mmm, mmm
Mmm, bebendo o último shot, você vem cheirando meu pescoço
Vai, cochicha no meu ouvido tudo que você quer comigo
Ai, ai, ai, não quero você só como amigo
Mmm, mmm, mmm, se você quer, vai