Ten Over Ten - Royal Blood | Música, Letra e Tradução

Lançamento 14/08/2026
Redação Musical


Letra e Música

[ Ten Over Ten - Royal Blood]

 

 

I don’t dare push the button 
But I’m keeping it close 
It’d be curtains for certain 
Straight back to the same boat 
Everything or nothing 
Is all I know 
Never half a measure 
I go for broke 
Live on the edge of a black hole coming 
Everything’s all that I’ve got 
I’m ten over ten 
I don’t fold
I don’t fold 
Got me on the threshold 
On the bed of an earthquake shaking 
Weight on a thread 
I would do it all over again 
I don’t fold 
I don’t fold 
Got me on the threshold 
Dig in the heels 
No top down approach 
I’d be toughing it out 
From the brink I’m a stone throw 
Everything or nothing 
That’s how I roll 
Whatever the weather 
I go for broke


Tradução

 

Não ouso apertar o botão
Mas o mantenho por perto
Seria o fim, com certeza
Direto de volta ao mesmo barco

Tudo ou nada
É tudo o que eu conheço
Nunca faço pela metade
Eu arrisco tudo

Vivo à beira de um buraco negro se aproximando
Tudo é tudo o que eu tenho
Estou dez de dez
Eu não desisto
Eu não desisto

Você me deixou no limite
Na cama de um terremoto tremendo
Com o peso por um fio
Eu faria tudo de novo

Eu não desisto
Eu não desisto
Você me deixou no limite

Fincando os pés
Sem abordagem de cima para baixo
Eu aguentaria firme
À beira do precipício, estou a um passo

Tudo ou nada
É assim que eu vivo
Não importa o tempo
Eu arrisco tudo

 

​​