Letra e Música
[ MANE - GloRilla, Pooh Shiesty ]
(Have you ever been to London?) GloRilla
Blrrrd (Squat made this beat)
Yeah, this what they been waitin' on right here though
Ayy, stamp that
Stamp that, nigga
(B100) Let's go, let's go
Glizzo down to kizzo, hit the stizzo, get a blunt, mane
Pop out with that dog shit, that's just how we stunt, mane
He look, he took, that's the end of the book, and now that nigga sprung, mane (He gone)
All my diamonds super clear, I'm shinin' like the sun, mane
Ayy, pistol toter, pudge in my t-shirt every time my drum hang (Bah, bah)
You can't pick the wrong one, everybody lit, that's Choppa Gang (Ugh)
South Memphis to the North screamin', "Ayy, mane, say mane"
Bitch, you gave it, bitch, you givin' it, that's not the same thing (Ho)
I just gave it, they talkin' 'bout "It's giving" (Ayy)
I walk with a limp, I'm pimpin' (You know)
Just made two mil', just chillin' (Ayy, stamp that)
They thinkin' I fell off, they trippin' (Huh)
Put a bow in that pussy, it's gifted (Woo)
He braggin', he fuckin' the biggest (Yeah)
He say it's so tight, it be grippin' (Damn)
But don't nut in it, baby, you trippin' (Ho)
Bitch comin' for me, who gassed her? (The fuck?)
I'll put a bitch right on my platter
Ho tried to lil' suh me, I passed her (Haha)
Thought I was, mane ho, think faster (Bitch)
Victim-playin'-ass ho, stop cappin' (Fuck?)
Ho went straight to hater from clappin' (She jumpin')
I've been certi' before I went platinum (On gang)
I don't stand down on shit, what's happening? (Ho)
Can't lie, I got it on (How you coming?)
I'm fresh from the floor up, nigga (Floor up, nigga)
As soon as I walk through the door (What you do?)
Told Shmurda to pour up, nigga (Pour up, nigga)
You put Glo the P on a track (What we doin'?)
Just know it's gon' go up, nigga (Go up, nigga)
Don't matter how late I be (What the fuck?)
Just long as I show up, nigga
Glizzo down to kizzo, hit the stizzo, get a blunt, mane
Pop out with that dog shit, that's just how we stunt, mane (Blrrrd)
He look, he took, that's the end of the book, and now that nigga sprung, mane (He gone)
All my diamonds super clear, I'm shinin' like the sun, mane
Ayy, pistol toter, pudge in my t-shirt every time my drum hang (Bah, bah)
You can't pick the wrong one, everybody lit, that's Choppa Gang (Ugh)
South Memphis to the North screamin', "Ayy, mane, say mane"
Bitch, you gave it, bitch, you givin' it, that's not the same thing (Ho)
And all them hundreds don't make you real, nigga, I know rats with some money
And that kill don't make you gangster, nigga, I know snitches with bodies
See, them millions enhanced my juice, I was a motherfucker 'fore fame
You ain't made no name in all this time, bitch, you gon' die lame
I've been GG since elementary, lil' Shiesty, like, I left a stain
My city ain't wanna accept my gang, now it's a household name
Who run Memphis? Blrrrd Gang, I got rich off gun slangin'
Body drop, they get the name, and me and them smackers I bang with
I can pimp a renegade, see, I can sell a tub soap
.45 full of baldheads, my bullets look like Doodie Lo
BJ blew up shawty phone when we found out he was chamo
Fresh out the feds, but they still watchin', twist up my fingers and pose, bitch
I had two options, take the charge or get us hit with a RICO
I rap, but I still shoot folks, and all my foreigns got polished toes
All my jewelry rose gold, fight night in Vegas, I'm front row
Chinchilla, Frank Lucas coat, Spectre came with stars in the door, blrrrd
Glizzo down to kizzo, hit the stizzo, get a blunt, mane
Pop out with that dog shit, that's just how we stunt, mane
He look, he took, that's the end of the book, and now that nigga sprung, mane (He gone)
All my diamonds super clear, I'm shinin' like the sun, mane
Ayy, pistol toter, pudge in my t-shirt every time my drum hang (Bah, bah)
You can't pick the wrong one, everybody lit, that's Choppa Gang (Ugh)
South Memphis to the North screamin', "Ayy, mane, say mane"
Bitch, you gave it, bitch, you givin' it, that's not the same thing (Ho)
Tradução
(Você já esteve em Londres?)
Blrrrd
(Squat fez essa batida)
É, era isso que estavam esperando, né?
Ei, confirma isso
Confirma isso
(B100) Vamos, vamos
Do Glizzo ao Kizzo, passa no lugar, pega um baseado, parceiro
Saio ostentando pesado, é assim que a gente faz, parceiro
Ele olhou, pegou, fim da história, e agora tá obcecado
Todos os meus diamantes são cristalinos, brilho como o sol
Ei, sempre armado, dá pra notar o volume na camisa quando o pente estendido aparece
Não tem como escolher errado, todo mundo tá em alta, isso é Choppa Gang
Do sul ao norte de Memphis gritando: "Ei, parceiro, fala aí, parceiro!"
Uma coisa é fazer, outra é parecer que tá fazendo — não é a mesma coisa
Eu simplesmente fiz, e agora tão dizendo: "Isso é a vibe"
Ando mancando, estilo cafetão
Acabei de faturar dois milhões, só curtindo
Acham que eu caí, tão viajando
Coloquei um laço nesse presente, porque é especial
Ele vive dizendo que ficou com a maior de todas
Diz que é tão apertado que prende
Mas não termina dentro, bebê, tá maluco?
Quem foi que encheu a bola dessa aí pra ela vir atrás de mim?
Coloco qualquer uma na linha rapidinho
Tentou me diminuir, eu passei direto
Achou que ia conseguir? Pensa mais rápido
Para de bancar a vítima e de inventar história
Mudou dos aplausos pra inveja num instante
Eu já era respeitado antes mesmo de virar platina
Nunca recuo pra ninguém, qual é?
Não dá pra negar, eu tô com tudo
Tô impecável da cabeça aos pés
Assim que eu entro pela porta
Mandei o Shmurda servir a bebida
Se colocar Glo the P numa faixa
Já sabe que vai estourar
Não importa o quanto eu atrase
Desde que eu apareça
Do Glizzo ao Kizzo, passa no lugar, pega um baseado, parceiro
Saio ostentando pesado, é assim que a gente faz, parceiro
Ele olhou, pegou, fim da história, e agora tá obcecado
Todos os meus diamantes são cristalinos, brilho como o sol
Ei, sempre armado, dá pra notar o volume na camisa quando o pente estendido aparece
Não tem como escolher errado, todo mundo tá em alta, isso é Choppa Gang
Do sul ao norte de Memphis gritando: "Ei, parceiro, fala aí, parceiro!"
Uma coisa é fazer, outra é parecer que tá fazendo — não é a mesma coisa
E todas essas notas não fazem de você alguém de verdade, conheço rato cheio de dinheiro
E matar alguém também não faz de você um gângster, conheço delator com corpos nas costas
Esses milhões só aumentaram minha moral, eu já era assim antes da fama
Você passou esse tempo todo sem fazer nome, vai morrer no anonimato
Sou GG desde a escola, pequeno Shiesty, deixei minha marca
Minha cidade não queria aceitar minha gangue, agora virou um nome conhecido por todos
Quem manda em Memphis? Blrrrd Gang. Fiquei rico falando de armas
Quando alguém cai, todo mundo sabe o nome, e eu sigo com os parceiros que representam comigo
Consigo transformar qualquer pessoa em lucro, vendo até sabonete se precisar
Minha .45 tá cheia de balas de ponta oca, parecem a cabeça do Doodie Lo
BJ fez o celular da garota explodir de ligações quando descobrimos que ele era falso
Saí da prisão federal, mas ainda continuam me vigiando; faço meus sinais e poso pra foto
Eu tinha duas opções: assumir a culpa ou deixar todo mundo responder por uma acusação de RICO
Eu faço rap, mas ainda sei puxar o gatilho, e todos os meus carros importados estão impecáveis
Todas as minhas joias são ouro rosé
Noite de luta em Las Vegas, eu tô na primeira fila
Casaco de chinchila no estilo Frank Lucas
O Spectre veio com estrelas nas portas, blrrrd
Do Glizzo ao Kizzo, passa no lugar, pega um baseado, parceiro
Saio ostentando pesado, é assim que a gente faz, parceiro
Ele olhou, pegou, fim da história, e agora tá obcecado
Todos os meus diamantes são cristalinos, brilho como o sol
Ei, sempre armado, dá pra notar o volume na camisa quando o pente estendido aparece
Não tem como escolher errado, todo mundo tá em alta, isso é Choppa Gang
Do sul ao norte de Memphis gritando: "Ei, parceiro, fala aí, parceiro!"
Uma coisa é fazer, outra é parecer que tá fazendo — não é a mesma coisa.