Letra e Música
[ Your Favorite Toy - Foo Fighters ]
Nyah-nyah-nyah, nyah-nyah-nyah
Your pretty face in a mirror
One hand to spin the lens
But it ain't getting clearer
Dead gardens from bad seeds
But nice guys grow on trees
Big smile, try not to choke on the glitter
Get back, hear that, boy?
Someone threw away your favorite toy for good
For good
Hey!
Outside and out of time
I'm coming down to the wire
Hold fast and hold my hand
And hold me over the fire
Can't keep my glasses clean
Candy and dopamine
So sweet (So sweet), it's gonna give me the shivers
Get back, hear that, boy?
Someone threw away your favorite toy for good
For good
Hey!
(Na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Get back, hear that, boy?
Someone threw away your favorite toy for good
For good
Is the pressure hard enough
If the treasure's not enough?
Is the pressure hard enough
If the treasure's not enough to know for good?
Yeah! (Na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Get back, hear that, boy? (Na-na-na)
Someone threw away your favorite toy (Na-na-na)
Get back, hear that, boy? (Na-na-na)
Someone threw away your favorite toy
Tradução
Nyah-nyah-nyah, nyah-nyah-nyah
Seu rosto bonito no espelho
Uma mão girando a lente
Mas não está ficando mais claro
Jardins mortos de sementes ruins
Mas caras legais crescem em árvores
Grande sorriso, tente não se engasgar com o glitter
Volta atrás, ouviu isso, garoto?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vez
De vez
Ei!
Lá fora e fora do tempo
Estou chegando ao limite
Segura firme e segura minha mão
E me mantém sobre o fogo
Não consigo manter meus óculos limpos
Doce e dopamina
Tão doce (tão doce), vai me dar arrepios
Volta atrás, ouviu isso, garoto?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vez
De vez
Ei!
(Na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Volta atrás, ouviu isso, garoto?
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito de vez
De vez
A pressão é forte o suficiente
Se o tesouro não for suficiente?
A pressão é forte o suficiente
Se o tesouro não for suficiente para saber de vez?
Yeah! (Na-na-na, na-na-na, na-na-na)
Volta atrás, ouviu isso, garoto? (Na-na-na)
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito (Na-na-na)
Volta atrás, ouviu isso, garoto? (Na-na-na)
Alguém jogou fora seu brinquedo favorito