Sisters With Me - Tom Misch - Música, Letra e Tradução

Lançamento 31/01/2026
Redação Musical


Letra e Música

Sisters With Me - Tom Misch ]

 

When life moves so fast
It washes away
We’re ocean deep
Yes we are the same

The youngest of three
We evolve and we see
The love life can bring
Its uncertainty 

My questions remain
They keep me sane
‘Cause we are the same
Yes we are the same

With my sisters I breathe
It’s my sisters I need
My sisters with me 
My sisters with me 

Oh the water runs deep
Sisters with me

Cut from the same threads
Pink green and reds
No falling behind
No running ahead

This compass inside
It’s a family of five
These mountains to climb
‘Til the day that we die

When the storm passes by
The sky turns to blue 
I look to both sides
It’s you me and you

And when the tears are rolling down my face
And when I’m lost and tryna find my way
I know that I will be ok
Sisters with me

Oh the water runs deep
Sisters with me

Oh the water runs deep
Sisters with me

Oh the water runs deep
Sisters with me


Tradução

 

Quando a vida passa tão depressa
Ela leva tudo embora
Somos profundas como o oceano
Sim, somos iguais

A mais nova de três
A gente evolui e percebe
O amor que a vida pode trazer
Sua incerteza

Minhas perguntas permanecem
Elas me mantêm sã
Porque somos iguais
Sim, somos iguais

Com minhas irmãs eu respiro
São minhas irmãs que eu preciso
Minhas irmãs comigo
Minhas irmãs comigo

Oh, a água corre fundo
Irmãs comigo

Feitas dos mesmos fios
Rosa, verde e vermelho
Sem ficar para trás
Sem correr à frente

Essa bússola aqui dentro
Somos uma família de cinco
Essas montanhas para escalar
Até o dia em que morrermos

Quando a tempestade passa
O céu fica azul
Eu olho para os dois lados
É você, eu e você

E quando as lágrimas escorrem pelo meu rosto
E quando estou perdida tentando encontrar meu caminho
Eu sei que vou ficar bem
Irmãs comigo

Oh, a água corre fundo
Irmãs comigo

Oh, a água corre fundo
Irmãs comigo

Oh, a água corre fundo
Irmãs comigo

 

​​