Letra e Música
[ Divine Feelings - Vance Joy ]
Swimming through a sea of people walking down in the quarter we start talking
Head rush comes when I look in her eyes, green and gold and shining like a bright light
Words spilling out from the wine we’re drinking, brushing against you skin on skin
Hard to describe but it feels like floating, something electric kicking in
Divine feeling
She’s giving me divine feelings
Now I’m diving in deeper, crossing the line
Give ourselves to a perfect design of this night
And it feels just like heaven I pray there’s no ceiling
She’s giving me, giving me giving me
Divine feelings
She’s giving me divine feelings
Lead me to the right side, keep this rolling, sing another verse of the angels song
Cigarette haze and your red lips calling down and I could listen all night long
She’s giving me divine feelings
Now I’m diving in deeper, crossing that line, give ourselves to the perfect design of this
night
And it feels just like heaven I pray there’s no ceiling
She’s giving me giving me giving me
Divine feelings
She’s giving me divine feelings
Now I’m diving in deeper crossing that line give ourselves to the perfect design of this
night
And it feels just like heaven I pray there’s no ceiling
She’s giving me giving me giving me
Divine feelings
She’s giving me divine feelings
Divine feelings
She’s giving me divine feelings
Divine feelings
Divine feelings
Tradução
Nadando em um mar de gente, caminhando pelo bairro, começamos a conversar
Um turbilhão me invade quando olho nos olhos dela, verdes e dourados, brilhando como uma luz intensa
Palavras transbordam do vinho que estamos bebendo, pele com pele se tocando
Difícil descrever, mas parece que estou flutuando, algo elétrico começando a pulsar
Sentimento divino
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Agora estou mergulhando mais fundo, cruzando a linha
Nos entregando ao desenho perfeito desta noite
E parece o paraíso, eu rezo para que não haja limite
Ela está me dando, me dando, me dando
Sentimentos divinos
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Me leva para o lado certo, mantém isso acontecendo, canta mais um verso da canção dos anjos
Névoa de cigarro e seus lábios vermelhos chamando, e eu poderia ouvir a noite toda
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Agora estou mergulhando mais fundo, cruzando essa linha, nos entregando ao desenho perfeito desta noite
E parece o paraíso, eu rezo para que não haja limite
Ela está me dando, me dando, me dando
Sentimentos divinos
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Agora estou mergulhando mais fundo, cruzando essa linha, nos entregando ao desenho perfeito desta noite
E parece o paraíso, eu rezo para que não haja limite
Ela está me dando, me dando, me dando
Sentimentos divinos
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Sentimentos divinos
Ela está me trazendo sentimentos divinos
Sentimentos divinos
Sentimentos divinos