Sticky Fingers - Ashnikko - Música, Letra e Tradução

Lançamento 29/08/2025
Redação Musical

Letra e Música

Sticky Fingers - Ashnikko ]

 

Uh, hm

I look hot as fuck
Mean goth bitch, go pull up in a big truck
Look for a little, get slapped if you touch
Shorts so little that they’re flossing my butt like, uh
I look hot as fuck
Vocal fry like deadpan, what?
Rhinestone belt, quartz in the clutch
Cotton candy boobs with a seven and a slush like
Blue raspberry Fruit Roll-Ups
Girl, I look "What the fuck?" Hades hot, yup (Mm)
I call him hot Cheeto dust
I don't want crumbs, got hobbies, no crush like


I don't want no crumbs
Nutcracker, I'm Tchaikovsky
No hot Cheeto dust
Wipe my hands, ugh, get off me


So what can you do for me
That I can't do for myself?
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me
You see me and you see heaven
You're my personal hell
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me, boy

Thigh-high boots to the puss
I don't want a city boy scarеd of the bush
Worship my foot
Illiterate, I think hе's never read a book
Sex scene, fog up the screen
Showgirl, Bronco, high-beams
How sweet, you wanna be a team?
Ashnikko catch some boyfriend trinkets


I don't want no crumbs
Nutcracker, I'm Tchaikovsky
No hot Cheeto dust
Wipe my hands, ugh, get off me


So what can you do for me
That I can't do for myself?
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me
You see me and you see heaven
You're my personal hell
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me
So what can you do for me
That I can't do for myself?
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me
You see me and you see heaven
You're my personal hell
Anticlimactic
Get your sticky fingers off me, boy


Tradução

 

Uh, hm

Eu pareço gostosa pra caralho
Gótica malvada, chego chegando num caminhão grandão
Olhou demais, leva tapa se encostar
Short tão curto que parece fio-dental na minha bunda, tipo, uh
Eu pareço gostosa pra caralho
Voz arrastada, jeito blasé, e daí?
Cinto de strass, quartzo na bolsa
Peitos de algodão-doce com raspadinha de cereja azul, tipo
Fruta azul enrolada no plástico
Garota, eu tô no "que porra é essa?", calor do inferno, é isso (Mm)
Chamo ele de pó de Cheetos ardido
Não quero migalhas, tenho hobbies, não crush, tipo

Não quero migalhas
Quebro nozes, sou Tchaikovsky
Sem pó de Cheetos
Limpo as mãos, ugh, sai de mim

Então o que você pode fazer por mim
Que eu não possa fazer sozinha?
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim
Você me vê e vê o paraíso
Mas você é meu inferno pessoal
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim, garoto

Bota acima da coxa até a xoxota
Não quero playboy de cidade com medo da mata
Adora meu pé
Analfabeto, acho que ele nunca leu um livro
Cena de sexo, embaça a tela
Showgirl, Bronco, farol alto
Que fofo, quer ser da equipe?
Ashnikko pega bugigangas de namorado

Não quero migalhas
Quebro nozes, sou Tchaikovsky
Sem pó de Cheetos
Limpo as mãos, ugh, sai de mim

Então o que você pode fazer por mim
Que eu não possa fazer sozinha?
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim
Você me vê e vê o paraíso
Mas você é meu inferno pessoal
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim
Então o que você pode fazer por mim
Que eu não possa fazer sozinha?
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim
Você me vê e vê o paraíso
Mas você é meu inferno pessoal
Anticlímax
Tira esses dedos grudentos de mim, garoto