Letra e Música
[ Ring Ring Ring - Tyler, The Creator ]
I hope you good, I hope you well, I hope you lit
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger
I know it's hard, though, huh
Hello?
Hello?
Hello?
You lift me up
You get me up, I mean so high
You drain me up
You rock my boat, I'm in your tide
I'm mister Lit right now
Shoulda walked up, been on my mind
I know you said not to call you again, but I miss you
And I hope I can see you one more again, but I miss you
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone, girl) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone)
I hope you good, I hope you well, I hope you lit (I hope you good)
I miss your touch, I miss your smell, I miss your lips (oh, I miss your lips)
Baby, grab a drink, baby, grab some food, don't be a stranger (oh, call my mama, baby)
I know it's hard, though (don't tap the glass)
I had to protect my heart
And build the wall so tall, I couldn't look over (don't let me catch you here)
I need to touch you (one more time)
Girl, I need to see you (one more time)
I need to smell you (I'll pick you up by 5)
And I don't know why (listen)
I know you said not to call you again, but I miss you
And I hope I can see you one more again, but I miss you
Baby, baby, baby, baby
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone, girl) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone) hello?
(Ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring-ring, pick up the phone)
Operator, can you pick that phone? (Operator)
Pheromone, what the hell goin' on?
Operator, what the fuck right now?
How you feel right now? That's your threat right now
Operator, put your clothes back on
Operator, how we gon' move on? (Bro)
Operator, can't be next time
Yeah, right, it ain't no dead line
Before you go and walk out my life
I wanna tell ya (I wanna, wanna, wanna, wanna, wanna tell you)
Before you go and walk out my life
I wanna tell ya (tell you)
How much I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you
I love you, I love you (and I cannot give it up)
I love you, I love you
I love you (tell you)
Operator, operator, operator, operator
Operator, operator, ope–
Pick up the phone, girl
Tradução
Espero que você esteja bem, espero que esteja legal, espero que esteja curtindo
Sinto falta do seu toque, sinto falta do seu cheiro, sinto falta dos seus lábios
Meu bem, pegue uma bebida, meu bem, pegue algo pra comer, não suma
Eu sei que é difícil, no entanto, huh
Alô?
Alô?
Alô?
Você me eleva
Você me deixa pra cima, quero dizer, tão alto
Você me esgota
Você balança meu barco, estou na sua maré
Eu sou o Sr. Doidão agora
Deveria ter chegado junto, não sai dos meus pensamentos
Eu sei que você disse pra não te ligar de novo, mas sinto sua falta
E espero poder te ver mais uma vez, mas sinto sua falta
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, garota, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone
Espero que você esteja bem, espero que esteja legal, espero que esteja curtindo (espero que esteja bem)
Sinto falta do seu toque, sinto falta do seu cheiro, sinto falta dos seus lábios (ah, sinto falta dos seus lábios)
Meu bem, pegue uma bebida, meu bem, pegue algo pra comer, não suma (ah, ligue pra minha mãe, meu bem)
Eu sei que é difícil, no entanto (não bata no vidro)
Eu tive que proteger meu coração
E construir o muro tão alto, que não conseguia olhar por cima (não me deixe te pegar aqui)
Preciso te tocar (mais uma vez)
Garota, preciso te ver (mais uma vez)
Preciso sentir seu cheiro (te pego às 5)
E eu não sei porquê (escute)
Eu sei que você disse pra não te ligar de novo, mas sinto sua falta
E espero poder te ver mais uma vez, mas sinto sua falta
Meu bem, meu bem, meu bem, meu bem
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, garota, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone, alô?
Trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim-trim, atenda o telefone
Telefonista, você pode atender esse telefone? (Telefonista)
Feromônio, que porra tá acontecendo?
Telefonista, que porra é essa agora?
Como você se sente agora? Essa é sua ameaça agora
Telefonista, vista suas roupas de volta
Telefonista, como vamos seguir em frente? (Mano)
Telefonista, não pode haver próxima vez
É, claro, não é uma linha morta
Antes de você ir e sair da minha vida
Eu quero te dizer (eu quero, quero, quero, quero, quero te dizer)
Antes de você ir e sair da minha vida
Eu quero te dizer (te dizer)
O quanto eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo, eu te amo (e eu não consigo desistir)
Eu te amo, eu te amo
Eu te amo (te dizer)
Telefonista, telefonista, telefonista, telefonista
Telefonista, telefonista, tele–
Atenda o telefone, garota