Letra e Música
[ 12 To 12 - sombr ]
I dont want anyone else
From the hours of 12 to 12
I am not the least compelled
By anyone but yourself
Look at me it makes me melt
I know you wanna see me in hell, my love
Im dealing with the cards I've dealt
While you’re dancing with somebody else
Was it always in your plan to leave eventually
Because to me there’s no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece
In a room full of people I look for you
Would you avoid me or would you look for me too
Tell me is our story through
Or do our hearts still beat in tune
I’ve never felt anything
Like the love from our final days
Why'd you wait
To show me you could do it this way
I’ll never look at you, look at you the same
We met in a Paris cafe
I said, can i sit with you comment ça se fait
My mistake
If I’d known it would have been this way
I'd have never looked at you, looked in the first place
Was it always in your plan to leave eventually
Because to me there’s no one else that could make sense to me
The last and final puzzle piece
In a room full of people i look for you
Would you avoid me or would you look for me too
Tell me is our story through
Or do our hearts still beat in tune
Maybe I'm delusional
And the way you act is usual
Maybe in another world
I don't feel so unlovable
In a room full of people i look for you
Would you avoid me or would you look for me too
Tell me is our story through
Or do our hearts still beat in tune
In a room full of people i look for you
Would you avoid me or would you see me through
Tell me is our story through
Or do our hearts still beat in tune
Tradução
Eu não quero mais ninguém
Das doze às doze
Não me sinto nem um pouco tentado
Por ninguém além de você
Olhar pra mim me faz derreter
Eu sei que você quer me ver no inferno, meu amor
Estou lidando com as cartas que recebi
Enquanto você dança com outra pessoa
Sempre foi seu plano partir eventualmente?
Porque pra mim não há mais ninguém que faça sentido
A última e final peça do quebra-cabeça
Em uma sala cheia de pessoas, eu procuro por você
Você me evitaria ou também me procuraria?
Me diga, nossa história terminou
Ou nossos corações ainda batem em sintonia?
Nunca senti nada
Como o amor dos nossos últimos dias
Por que você esperou
Pra me mostrar que podia ser assim?
Nunca mais vou olhar pra você, olhar da mesma forma
Nos conhecemos num café em Paris
Eu disse: posso me sentar com você, comment ça se fait
Meu erro
Se eu soubesse que seria assim
Nunca teria olhado pra você, olhado em primeiro lugar
Sempre foi seu plano partir eventualmente?
Porque pra mim não há mais ninguém que faça sentido
A última e final peça do quebra-cabeça
Em uma sala cheia de pessoas, eu procuro por você
Você me evitaria ou também me procuraria?
Me diga, nossa história terminou
Ou nossos corações ainda batem em sintonia?
Talvez eu seja delirante
E o seu jeito de agir seja normal
Talvez em outro mundo
Eu não me sinta tão não amável
Em uma sala cheia de pessoas, eu procuro por você
Você me evitaria ou também me procuraria?
Me diga, nossa história terminou
Ou nossos corações ainda batem em sintonia?
Em uma sala cheia de pessoas, eu procuro por você
Você me evitaria ou me enxergaria de verdade?
Me diga, nossa história terminou
Ou nossos corações ainda batem em sintonia?