Champain & Vacay - Travis Scott - Música, Letra e Tradução

Lançamento 19/07/2025
Redação Musical

Letra e Música

Champain & Vacay - Travis Scott ]

 

Brick Squad
Travis, Waka, Scott, Flocka, Flame
Mm, mm
Mm

This shit get intergalactic (yeah, Flocka)
Then like the ski lifts, take these bitches to Aspen (baow, baow, baow, baow, baow)
Know you a freak, girl, you can stop all the actin' (baow, baow, baow, baow, baow)
She don't really do the vacay and the champagne (no way, yup)
She wanna go hard in the damn paint (flocka, yeah)
Let me see you go hard just for me, babe
Can you go hard? (Baow, baow, baow, baow)

Squad (squad)
(North Memphis, South Memphis, Westwood, Orange–)
Baow, baow, Flocka

Back and I'm causin' a stir
How the fuck I got the drink out in Europe? Shawty keep twistin' her hair (baow, baow, baow)
She wanna see how the– hah, hah, she wanna see how the JACKBOYS move (flex, baow, brr)
Spit on the mic, baby, check, one, two (yup, yup, yup, yup, yup, yup, yup, yup)
Couple of killers, I'm flyin' a private, I ain't even gotta go check my tool (flocka)
Like what's up? What's up? What's up with niggas?
They wonder why I don't wan' fuck with niggas
Remember when they wouldn't fuck with niggas
I changed the city from all that I know (baow, baow)
I'm tryna bring a Grammy to the Mo
Soon as she see me, she open her throat
Call her Little Caesars, she hot, hot, and ready to go (rollin')
I don't like turnin' up none of my hoes
Shit that I hit, niggas never would know
You not my shit, that's twinski
Fuck me good, get an AMG Benzki or a brand-new Lambski (ski)
Niggas be prayin' they turn me down, whole time, nigga, I been geeked (jACKBOYS 2, squad)
Yeah, hittin' your bitch whole time you been sleep
Walked in LV, ten chains, feelin' like a nigga just walked in ten deep (yeah, JACKBOYS 2)
Yeah, man, I swear these old niggas kill me (baow, baow)
Know my YNs feel me (baow, baow, baow)
They just want the real me, yeah
Blue Bugatti, I'm dodgin' TMZ (baow, baow)
Made a hundred off pushin' T's (baow, baow, baow)
Now my phone on DND, yeah
I just made her pay the fee
I just made her stay for keeps
Ridin' shit, it never leaks
You know how many T's I– psh

This shit get intergalactic
Then like the ski lifts, take these bitches to Aspen
Know you a freak, girl, you can stop all the actin' (baow, baow, baow, baow)
She don't really do the vacay and the champagne (flex)
She wanna go hard in the damn paint (you know, Flocka)
Let me see you go hard for me, babe
Can you go hard? (Squad)

Paul and them, Paul and Juicy and them was the last niggas to fly
'Cause they was not goin' nowhere without it
And when the goddamn Excursion came, that was, nigga, that was it for them
They damn sure wasn't flyin', 'cause now they can bring as many niggas as they want
They got enough room for clothes, DJ turntables, sticks
Weed, liquor, all that shit
All in one motherfuckin' truck, nigga


Tradução

 

Essa parada fica intergaláctica
Então, como os teleféricos, leva essas minas pra Aspen
Sei que você é uma safada, garota, pode parar de atuar
Ela não curte muito férias e champanhe
Ela quer se jogar na tinta, na verdade
Deixa eu ver você se jogar só pra mim, amor
Você consegue se jogar?

Tô de volta e tô causando alvoroço
Como é que eu consegui a bebida na Europa? A mina fica torcendo o cabelo
Ela quer ver como os JACKBOYS se movem
Solta o som, baby, checa, um, dois
Um par de matadores, tô voando num jato particular, nem preciso checar minha ferramenta
E aí, e aí, e aí com os caras?
Eles se perguntam por que eu não quero me misturar com eles
Lembro quando eles não queriam saber de mim
Eu mudei a cidade com tudo que eu sei
Tô tentando trazer um Grammy pro Mo
Assim que ela me vê, ela abre a garganta
Chama ela de Little Caesars, ela tá quente, quente, pronta pra ir
Não gosto de esquentar minhas minas
As paradas que eu pego, os caras nunca saberiam
Você não é minha, isso é twinski
Me dá prazer, ganha um AMG Benzki ou um Lambski novinho
Os caras tão torcendo pra eu me dar mal, mas, na real, eu tô na pilha
É, pegando sua mina enquanto você dorme
Entrei na LV, dez correntes, me sentindo como se tivesse entrado com dez caras
É, mano, juro que esses caras mais velhos me matam
Sei que meus YNs sentem
Eles só querem o verdadeiro eu, é
Blue Bugatti, tô desviando do TMZ
Fiz uma grana empurrando T's
Agora meu celular tá no DND, é
Acabei de fazer ela pagar a taxa
Acabei de fazer ela ficar pra sempre
Andando na parada, nunca vaza
Você sabe quantos T's eu– psh

Essa parada fica intergaláctica
Então, como os teleféricos, leva essas minas pra Aspen
Sei que você é uma safada, garota, pode parar de atuar
Ela não curte muito férias e champanhe
Ela quer se jogar na tinta, na verdade
Deixa eu ver você se jogar pra mim, amor
Você consegue se jogar?

Paul e os caras, Paul e Juicy foram os últimos a voar
Porque eles não iam a lugar nenhum sem isso
E quando a maldita Excursion chegou, isso foi, cara, foi o fim pra eles
Eles com certeza não estavam voando, porque agora podem trazer quantos caras quiserem
Tem espaço suficiente pra roupas, toca-discos, bastões
Maconha, bebida, tudo isso
Tudo em uma maldita caminhonete, cara